جنوبي أفريقيا造句
造句与例句
手机版
- ● جنوبي أفريقيا )بوتسوانا، سوازيلند، ليسوتو، موزامبيق، ناميبيا(؛
南部非洲(博茨瓦纳、莱索托、莫桑比克、纳米比亚、斯威士兰) - وتعمل المنظمة بالشراكة مع مراكز الإرشاد في جنوبي أفريقيا ومن خلال منظمات محلية في شرقي أوروبا.
本组织与南部非洲的辅导中心并通过东欧地区团体建立了伙伴关系。 - وبحلول أوائل عام 2007، كانت هناك سبعة بلدان في جنوبي أفريقيا قد أدرجت اللاجئين في برامجها الوطنية للعلاج المضاد للفيروسات الرجعية.
到2007年初，南部非洲的几个国家将难民纳入了国家抗逆转录病毒疗法方案中。 - (أ) زيادة التعاون وتبادل المعلومات بين العاملين في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية الذين يمارسون أنشطتهم في جنوبي أفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي
(a) 提高南部非洲和加勒比从事预防犯罪和刑事司法的工作的人员之间的合作和信息交流 - ويجري تبادل المعلومات بكثافة عبر منطقة جنوبي أفريقيا وشرقيها، لا سيما بدعم من برنامج زمبابوي للإدارة المتكاملة لإنتاج المبيدات ومكافحة الآفات.
在津巴布韦生产与虫害综合管理方案的支持下,整个非洲南部和东部地区广泛交流了专门知识。 - وسيجرى اختيار الكتيب بصورة تجريبية في عدد مختار من مشروعات البيانات العملية في آسيا وأفريقيا بالاشتراك مع شبكة جمع مياه الأمطار في جنوبي أفريقيا وشرقها.
将同南部和东部非洲积存雨水网络一起，在亚洲和非洲的一些示范项目中试用这一手册。 - ونحن نعمل في جنوبي أفريقيا وشرقها وغربها، وفي أوروبا الشرقية، والمملكة المتحدة، وجنوب آسيا وأفغانستان وأمريكا الوسطى والجنوبية.
我们在下列地区进行工作：南部非洲、东非和西非；东欧和联合王国；南亚和阿富汗及中美洲和南美洲。 - قامت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بمساعدة أكثر من 000 300 لاجئ وملتمسي لجوء في بلدان جنوبي أفريقيا و000 300 من الأشخاص المشردين داخليا في الأقاليم الشمالية من أنغولا.
46． 难民专员办事处向南部非洲各国的30万以上难民和寻求庇护者以及安哥拉北部各省30万内部流离失所者提供了援助。 - وتشكل هذه الوسيلة جزءا لا يتجزأ من استراتيجيات البرامج الوطنية لمكافحة الملاريا لما يقرب من نصف البلدان التي تتوطن فيها الملاريا في جنوبي أفريقيا وشرقها، ومعظم بلدان آسيا وأمريكا اللاتينية.
这种方法是南部和东部非洲将近半数疟疾流行国家以及亚洲和拉丁美洲大多数疟疾流行国家防治疟疾的国家战略的组成部分。 - وتتمثل إحدى الخطوات الهامة لتحقيق هذا الهدف في اتخاذ موريشيوس قرار الاتصال بكابل الألياف البصرية المغمور تحت البحر الذي يصل منطقة جنوبي أفريقيا بالشرق الأقصى، وهو ما عزز اتصاليتها بشبكة الإنترنت إلى حد كبير.
实现其目标的一个关键步骤就是毛里求斯决定与南部非洲远东海底光纤电缆连接，因为这样做大大提高了该国的连接。 - والنمو في جنوبي أفريقيا زاد من نسبة 5.1 في المائة في عام 2004 إلى نسبة 5.8 في المائة في عام 2005، وهو ما يرجع أساسا إلى زيادة النمو في أنغولا وجنوب أفريقيا وموزامبيق.
南部非洲的增长率从2004年的5.1％上升到2005年的5.8％，主要是由于安哥拉、莫桑比克和南非的增长率提高。 - المسابقة الصورية لحقوق الإنسان بمنطقة جنوبي أفريقيا التي جرت في بوتسوانا عام 1987، وفي لوساكا في عام 1993، وفي سوازيلند في عام 1994؛ وبريتوريا في عام 1995.
1987年在博茨瓦纳洛巴策、1993年在卢萨卡、1994年在斯威士兰、1995年在比勒陀利亚举行的南部非洲区域人权模拟法庭比赛。 - إذ يعربون عن بالغ قلقهم لصنع الأسلحة النارية وتكديسها والاتجار فيها وحيازتها واستخدامها بصورة غير مشروعة، ولا سيما ما يستخدم منها في ارتكاب العنف والمساهمة في زيادة زعزعة الاستقرار، وإطالة أمد الصراعات، والتفكك الاجتماعي على النحو الواضح في جنوبي أفريقيا والقارة الأفريقية ككل،
严重关切非法生产、贮存、贩运、拥有和使用武器，特别是用来犯下暴力罪行及造成南部非洲和整个非洲大陆明显的高度不稳定、长期冲突和社会脱序现象的那些武器， - وإذ ينوهون بالأعمال التي اضطلعت بها منظمة التعاون بين رؤساء الشرطة لمنطقة جنوبي أفريقيا في منع ومكافحة وإنهاء انتشار الأسلحة الصغيرة، بما في ذلك الأعمال التي جرى الاضطلاع بها للتحضير لمشروع بروتوكول الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي المتعلق بالأسلحة النارية والذخائر وغيرها من المواد ذات الصلة والبرنامج المتعلق بتنفيذه،
赞扬南部非洲区域警察首长就预防、阻止和消除小武器扩散所作的工作，包括在编写南共体关于武器、弹药和其他有关材料的议定书草案及其执行方案方面所进行的工作，
如何用جنوبي أفريقيا造句，用جنوبي أفريقيا造句，用جنوبي أفريقيا造句和جنوبي أفريقيا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。